Maratón musical viernes 12/10 a domingo 14/10

editado octubre 2012 en Auditorio
de regalo otro concierto de ZAZ, una maravilla.


Comentarios

  • editado octubre 2012
    buen día 






  • editado octubre 2012


    SE VEN LAS CARAS - RUBEN BLADES (PLASTICO)


  • Ostras Carmen, no sabes las veces que he escuchado esta canción! Me encanta!


  • (English lyrics):

    I'm too low to get up
    I'm to high to fall off
    I'm too split up to be left over
    Too wasted to be able to speak
    Slowly so I can fit
    Glancingly so I won't forgive
    I'm studying to know how not to know
    I'm eating so I can vomit

    I'm making it clear
    To confuse you
    I'm confusing you
    To make things clear
    I'm illuminating
    So I can blind
    I'm going blind
    So I can guide

    Slowly so I can rip
    Eyes shut to see you better
    Happily so I can cry
    Desperately to be patient
    Slowly so I won't be late
    Running after life to be able to die
    I'm saying goodbye so I can come back

    (letras Português):

    Tô bem de baixo prá poder subir
    Tô bem de cima prá poder cair
    Tô dividindo prá poder sobrar
    Desperdiçando prá poder faltar
    Devagarinho prá poder caber
    Bem de leve prá não perdoar
    Tô estudando prá saber ignorar
    Eu tô aqui comendo para vomitar

    Tô te explicando
    Prá te confundir
    Tô te confundindo
    Prá te esclarecer
    Tô iluminado
    Prá poder cegar
    Tô ficando cego
    Prá poder guiar

    Devagarinho prá poder rasgar
    Olho fechado prá te ver melhor
    Com alegria prá poder chorar
    Desesperado prá ter paciência
    Carinhoso prá poder ferir
    Lentamente prá não atrasar
    Atrás da vida prá poder morrer
    Eu tô me despedindo prá poder voltar
  • preciosaaaa:




    Tom Zé, música de 1973

    O riso e a faca

    Quero ser o riso e o dente
    quero ser o dente e a faca
    quero ser a faca e o corte
    em um só beijo vermelho

    Eu sou a raiva e a vacina
    procura de pecado e conselho
    espaço entre a dor e o consolo
    a briga entre a luz e o espelho

    Fiz meu berço na viração
    eu só descanso na tempestade
    só adormeço no furacão

  • Buenos días de Domingo!


  • :v
    Ostras Carmen, no sabes las veces que he escuchado esta canción! Me encanta!
    es mi banda sonora estos días, aunque no la esté escuchando, estoy harta de este mundo de plástico!!
  • Otra vez hablamos de guerra, de tiempos pasados-
    La familia está sana, lo mismo da, estamos vivos...

    Yo estoy vivo, estoy vivo, cada vez más vivo.
    Vivamos,vivamos, vivamos cada vez más.
    Amémonos, amémonos, cada vez más...


    No voy a poner toda la letra, solo un pelín para ponerse en situación. Uno de mis cantantes alemanes favoritos ;)


  • Jajaja, un homenaje a los hombres, no tengo ganas de traducirlo...


  • editado octubre 2012
    a veces pienso que me sería suficiente comunicarme con la gente a través de las canciones y la música. y dejarnos de tanta palabrería.
    El que no es capaz de entenderlo no sabe lo que es sentir.










    Speak low when you speak, love
    Our summer day withers away too soon, too soon
    Speak low when you speak, love
    Our moment is swift, like ships adrift, we're swept apart, too soon
    Speak low, darling, speak low
    Love is a spark, lost in the dark too soon, too soon
    I feel wherever I go that tomorrow is near, tomorrow is here and always too soon
    Time is so old and love so brief
    Love is pure gold and time a thief
    We're late, darling, we're late
    The curtain descends, ev'rything ends too soon, too soon
    I wait, darling, I wait
    Will you speak low to me, speak love to me and soon
  • editado octubre 2012
    y esta es en agradecimiento a un amigo por la conversación de hoy que me hizo tanto bien >:D<


  • buenas noches

Este hilo ha sido cerrado.